Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: 2026-10-21

1. Đơn vị vận hành và phạm vi

ULTINEO được vận hành bởi EGOLEAP INTERNATIONAL LTD., số đăng ký công ty 2289501, có địa chỉ đăng ký tại RM 05 2/F KINOX CENTER, 9 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG. Liên hệ: help@ultineo.com. Thông báo pháp lý của chúng tôi nêu rõ đơn vị phát hành và đơn vị lưu trữ.

Các điều khoản này áp dụng cho trang web công khai và dịch vụ ULTINEO mà các doanh nghiệp sử dụng để xây dựng và vận hành cửa hàng trực tuyến. Các điều khoản áp dụng cho người bán và những người được ủy quyền sử dụng tài khoản của họ. Bạn phải có thẩm quyền hành động thay mặt doanh nghiệp mà bạn đại diện. Một thỏa thuận thương mại cụ thể được ưu tiên áp dụng so với các điều khoản chung này đối với những vấn đề mà thỏa thuận đó quy định rõ ràng. Các quyền bắt buộc theo pháp luật hiện hành không bị ảnh hưởng.

2. ULTINEO cung cấp những gì

ULTINEO cung cấp các công cụ trực tuyến cho việc thiết kế và xuất bản cửa hàng, danh mục sản phẩm, tồn kho và nhà kho, hồ sơ khách hàng, giỏ hàng, đơn hàng, thanh toán, giao hàng, trả hàng, hỗ trợ, tiếp thị, báo cáo và các dịch vụ được kết nối. Các tính năng có sẵn phụ thuộc vào cấu hình của chúng cũng như các quốc gia, loại tiền tệ và nhà cung cấp bên ngoài liên quan.

Người bán vẫn là bên bán các sản phẩm của mình. ULTINEO không phải là bên bán đối với người mua, không phải tổ chức thanh toán và không phải đơn vị vận chuyển. Điều khoản bán hàng, mô tả sản phẩm, giá, thuế, bảo hành, cam kết giao hàng, chính sách hoàn tiền và thông tin quyền riêng tư của cửa hàng thuộc trách nhiệm của bạn. Việc kết nối một nhà cung cấp không chuyển giao trách nhiệm theo hợp đồng hoặc theo quy định pháp lý của nhà cung cấp đó sang ULTINEO.

3. Tài khoản và thiết lập ban đầu

Hãy cung cấp thông tin tài khoản, doanh nghiệp, lập hóa đơn và liên hệ chính xác và luôn cập nhật thông tin đó. Quá trình đăng ký và thiết lập ban đầu có thể bao gồm kiểm tra email, số điện thoại và bảo mật. Việc tạo tài khoản tự nó không kích hoạt một cửa hàng công khai, không phê duyệt mọi thị trường và không làm cho một tài khoản thanh toán chưa được cấu hình sẵn sàng nhận thanh toán.

Hãy giữ bí mật mật khẩu, quyền truy cập phiên và thông tin xác thực API. Chỉ cấp cho thành viên nhóm những quyền truy cập họ cần và thu hồi quyền truy cập không còn được ủy quyền. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi nếu bạn nghi ngờ có hành vi sử dụng trái phép. Không sử dụng danh tính của người khác hoặc truy cập một dự án khi không được phép.

4. Nội dung của người bán và việc sử dụng được chấp nhận

Bạn giữ lại các quyền của mình đối với danh mục sản phẩm, hình ảnh, thương hiệu và các nội dung khác mà bạn cung cấp. Bạn cho phép ULTINEO và các nhà cung cấp cần thiết cho các dịch vụ bạn đã cấu hình lưu trữ, xử lý, hiển thị và truyền tải nội dung đó để vận hành cửa hàng của bạn và thực hiện các chỉ dẫn của bạn. Điều này không chuyển giao quyền sở hữu nội dung của bạn cho chúng tôi.

Bạn phải có các quyền và cơ sở pháp lý cần thiết để tải lên nội dung, nhập dữ liệu cá nhân, đăng đánh giá và gửi thông tin liên lạc. Hãy giữ chính xác thông tin tồn kho, tình trạng sản phẩm và mọi mã định danh sản phẩm hoặc thiết bị. Hãy có được sự cho phép cần thiết cho hoạt động quảng cáo và tiếp thị, và tôn trọng các yêu cầu từ chối nhận.

Không sử dụng dịch vụ cho việc bán hàng bất hợp pháp, gian lận, xâm phạm quyền, gửi tin nhắn không được yêu cầu hoặc nội dung có hại. Không cố gắng vượt qua các biện pháp kiểm soát truy cập, xâm phạm bảo mật, can thiệp vào dịch vụ hoặc truy cập dữ liệu của người bán khác. Chúng tôi có thể hạn chế quyền truy cập hoặc nội dung bị ảnh hưởng khi cần thiết để xử lý hành vi lạm dụng, sự cố bảo mật hoặc một yêu cầu pháp lý.

5. Phí và mức phí áp dụng

Đăng ký tài khoản là miễn phí. Mô hình thương mại tiêu chuẩn của ULTINEO không có gói thuê bao hằng tháng hoặc cam kết thời hạn cố định. Tuy nhiên, phí vẫn có thể phát sinh từ các giao dịch bán đã hoàn tất và các dịch vụ tính phí theo lượt sử dụng.

Trừ khi một mức phí khác đã được thỏa thuận cho cửa hàng của bạn, hoa hồng bán hàng mặc định là 4,85%. Hoa hồng được tính trên số tiền cuối cùng mà người mua thực tế đã thanh toán qua nhà cung cấp thanh toán, bao gồm thuế, phí giao hàng và các khoản khác có trong khoản thanh toán đó, trừ đi các khoản hoàn tiền được tính đến trong quá trình lập hóa đơn. Một khoản hoàn tiền đã ghi nhận không thể tạo ra mức khấu trừ lớn hơn khoản thanh toán liên quan. Mức phí riêng hoặc theo khối lượng chỉ áp dụng khi đã được thỏa thuận và ghi nhận cùng với thời gian hiệu lực; không có chiết khấu theo khối lượng tự động trừ khi chiết khấu đó đã được cấu hình cho cửa hàng của bạn.

Email, SMS, xác minh IP/email/số điện thoại, dịch thuật, AI và các dịch vụ tính phí theo mức sử dụng khác được tính phí theo giá dịch vụ và mức sử dụng áp dụng. Hãy kiểm tra mức phí và thông tin lập hóa đơn có sẵn cho dự án của bạn trước khi sử dụng dịch vụ trả phí. Các khoản phí từ nhà cung cấp thanh toán, đơn vị vận chuyển và các bên thứ ba khác của bạn vẫn được tính riêng, trừ khi được đưa vào thỏa thuận của bạn một cách rõ ràng.

Mức phí áp dụng cho một kỳ được giữ nguyên cho kỳ đó. Việc thay đổi mức phí không thay thế hồi tố mức phí của một hóa đơn đã chốt. Các loại thuế áp dụng và mọi khoản phí được thỏa thuận riêng được hiển thị trong phần lập hóa đơn.

6. Lập hóa đơn hằng tuần, hoàn tiền và tiền tệ

Các kỳ lập hóa đơn tuân theo tuần ISO theo giờ UTC. Một tuần kết thúc vào Chủ nhật lúc 23:59:59 UTC. Bản ghi của tuần đã kết thúc có thể được điều chỉnh trong tuần tiếp theo, đặc biệt để tính đến các khoản hoàn tiền và các chỉnh sửa. Bản ghi trở thành bản chốt vào lúc 23:59:59 UTC Chủ nhật tuần tiếp theo. Các điều chỉnh sau đó được phản ánh trong một bản ghi lập hóa đơn sau, thay vì âm thầm viết lại một hóa đơn đã chốt.

Việc lập hóa đơn được thể hiện bằng đơn vị tiền tệ lập hóa đơn của dự án cửa hàng. Các khoản thanh toán hoặc mức sử dụng được ghi nhận bằng một loại tiền tệ khác sẽ được quy đổi sang đơn vị tiền tệ lập hóa đơn đó, và thông tin quy đổi đã sử dụng được lưu lại trong hồ sơ lập hóa đơn. Hóa đơn và các chi tiết kèm theo xác định số tiền phải trả.

Hóa đơn được thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng, sử dụng tài khoản tương ứng với loại tiền tệ của hóa đơn và mã tham chiếu thanh toán được cung cấp trong phần lập hóa đơn hoặc bởi đầu mối lập hóa đơn được ủy quyền của chúng tôi. Khoản thanh toán được đối chiếu với hóa đơn. Trừ khi một thời hạn thanh toán khác đã được cấu hình hoặc thỏa thuận, thời hạn là 7 ngày sau khi chốt; thời hạn dài hơn có thể được áp dụng khi được ghi nhận cho cửa hàng của bạn. Ngày đến hạn ghi trên hóa đơn là ngày cần tuân theo.

Nếu một hóa đơn vẫn chưa được thanh toán sau thời hạn áp dụng, cửa hàng có thể bị tạm ngưng theo các quy tắc lập hóa đơn. Việc tạm ngưng không xóa số dư còn nợ. Hãy liên hệ với chúng tôi về một sai sót dường như đã xảy ra hoặc một khoản thanh toán chưa được đối chiếu, kèm theo mã tham chiếu hóa đơn. Việc ngừng sử dụng dịch vụ không hủy bỏ các khoản phí đã phát sinh.

7. Dịch vụ bên ngoài và AI

Bạn lựa chọn và cấu hình các tích hợp thanh toán, giao hàng, nhắn tin và các tích hợp khác mà cửa hàng của bạn sử dụng. Tính khả dụng, phí, yêu cầu phê duyệt và điều khoản của các tích hợp đó cũng được áp dụng. Bạn chịu trách nhiệm duy trì hiệu lực của các tài khoản và thông tin xác thực cần thiết. Một tích hợp có thể không khả dụng ở một quốc gia hoặc loại tiền tệ cụ thể.

Các công cụ AI có thể tạo hoặc dịch văn bản, hỗ trợ soạn phản hồi hoặc xử lý hình ảnh. Kết quả của chúng có thể không đầy đủ, không chính xác hoặc không phù hợp. Hãy xem xét kết quả trước khi xuất bản hoặc sử dụng, đặc biệt là các tuyên bố về sản phẩm, giá, thông tin pháp lý và nội dung trao đổi với khách hàng. Không gửi nội dung mà bạn không có quyền sử dụng hoặc dữ liệu cá nhân không cần thiết cho tác vụ. Kết quả AI không mang lại bảo đảm về pháp lý, thuế hoặc chuyên môn.

8. Dữ liệu cá nhân và bảo mật thông tin

Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi giải thích cách chúng tôi xử lý dữ liệu liên quan đến khách truy cập, người dùng tài khoản, liên hệ và lập hóa đơn. Chính sách cookie của chúng tôi giải thích các lựa chọn về lưu trữ trên trình duyệt và đo lường của trang web.

Đối với dữ liệu cá nhân mà bạn đưa vào cửa hàng của mình, bạn xác định các mục đích và những người liên quan; ULTINEO xử lý thông tin để cung cấp dịch vụ đã cấu hình theo chỉ dẫn của bạn. Các chỉ dẫn đó bao gồm các thao tác tài khoản được ủy quyền, dữ liệu nhập và tích hợp. Bạn phải có cơ sở hợp pháp cho hoạt động xử lý và cung cấp thông tin cần thiết cho khách hàng và nhóm của bạn.

Chỉ những người được ủy quyền và các nhà cung cấp dịch vụ cần dữ liệu để thực hiện công việc của họ mới được truy cập dữ liệu. Các yêu cầu liên quan đến dữ liệu khách hàng, sự cố bảo mật, điều khoản xử lý áp dụng, bên xử lý phụ, chuyển dữ liệu, xuất hoặc xóa dữ liệu có thể được gửi đến help@ultineo.com. Khi hoạt động xử lý của bạn cần một thỏa thuận xử lý dữ liệu riêng hoặc các biện pháp bảo vệ cho việc chuyển dữ liệu quốc tế, hãy liên hệ với chúng tôi để thiết lập các điều khoản áp dụng trước khi bắt đầu hoạt động xử lý đó.

9. Tính khả dụng và trách nhiệm

Chúng tôi duy trì dịch vụ và tính bảo mật của dịch vụ, nhưng việc truy cập internet, bảo trì, nhà cung cấp bên ngoài và sự cố kỹ thuật có thể làm gián đoạn hoặc hạn chế dịch vụ. Các điều khoản chung này không cam kết bất kỳ kết quả bán hàng cụ thể nào, khả năng hoạt động không gián đoạn hoặc kết quả AI không có lỗi. Mọi cam kết dịch vụ được thỏa thuận riêng vẫn tiếp tục được áp dụng.

Bạn vẫn chịu trách nhiệm về việc vận hành hợp pháp hoạt động kinh doanh của mình cũng như các chỉ dẫn và thông tin bạn cung cấp. Hãy lưu giữ các hồ sơ kinh doanh và dữ liệu xuất mà bạn cần. Không nội dung nào trong các điều khoản này loại trừ hoặc giới hạn một trách nhiệm, bảo đảm hoặc biện pháp khắc phục mà theo pháp luật không thể bị loại trừ hoặc giới hạn.

10. Ngừng sử dụng và thay đổi

Bạn có thể ngừng sử dụng ULTINEO mà không bị ràng buộc bởi cam kết thời hạn cố định. Hãy liên hệ với chúng tôi để sắp xếp việc đóng tài khoản hoặc cửa hàng và mọi việc xuất hoặc xóa dữ liệu cần thiết. Việc đóng quyền truy cập tự nó không xóa các bản ghi phải được lưu giữ cho mục đích kế toán, bảo mật, nghĩa vụ pháp lý hoặc một tranh chấp đang diễn ra. Chúng tôi có thể hạn chế hoặc đóng quyền truy cập do vi phạm nghiêm trọng, sử dụng bất hợp pháp, yêu cầu bảo mật hoặc số dư chưa thanh toán theo các quy tắc lập hóa đơn áp dụng.

Chúng tôi có thể cập nhật dịch vụ và các điều khoản này. Ngày ở trên xác định phiên bản này. Những thay đổi quan trọng ảnh hưởng đến một mối quan hệ thương mại hiện có sẽ được thông báo qua tài khoản hoặc thông tin liên hệ mà bạn đã cung cấp. Mức phí mới được áp dụng từ ngày có hiệu lực đã ghi nhận, không áp dụng hồi tố cho các hóa đơn đã chốt. Nếu một phần của các điều khoản này không thể được áp dụng, các quy định còn lại vẫn tiếp tục được áp dụng trong phạm vi pháp luật cho phép.

11. Luật áp dụng và thẩm quyền xét xử

Các điều khoản này và mọi tranh chấp theo hợp đồng hoặc ngoài hợp đồng liên quan đến ULTINEO đều chịu sự điều chỉnh của pháp luật Hồng Kông. Các tòa án Hồng Kông có thẩm quyền xét xử riêng biệt, trừ khi các quy định bắt buộc của pháp luật áp dụng có yêu cầu khác. Không hạn chế bất kỳ quyền nào được pháp luật bắt buộc bảo vệ về việc khiếu nại đến cơ quan có thẩm quyền hoặc yêu cầu biện pháp khắc phục tư pháp.

Liên hệ

Đối với các câu hỏi về các điều khoản này, việc lập hóa đơn hoặc tài khoản của bạn, hãy gửi thư đến help@ultineo.com hoặc sử dụng trang Liên hệ của chúng tôi.